亲爱的毛里求斯朋友们：

    晚上好！值此中华人民共和国成立54周年之际，我很高兴通过毛里求斯国家电视台向毛里求斯政府和人民转达中国政府和人民的诚挚问候和良好祝愿。

    2003年对中国人民来说是不寻常的一年。上半年，一场突如其来的“非典”疾病灾害袭击了中国部分地区。人民的生命与安全遭受到严重威胁，正常的经济与社会活动受到严重影响。但中国人民没有被吓倒。他们万众一心，与世界人民一道共同努力，成功控制了“非典”疫情，保持了经济的持续增长和社会的安定团结。今年上半年中国GDP增长8.2%，我们有信心、有能力实现全年GDP增长7%的目标。中国政府没有放松警惕。为应对“非典”的复发，已采取了相应预防措施，确保人民生命安全。

    在过去的一年里，中国继续奉行独立自主的和平外交政策，积极参与国际事务，在反恐、伊拉克、朝核等重大国际热点问题上均发挥了建设性作用。同时，中国认真履行入世承诺，进一步扩大对外开放，加强国际合作，与世界各国一道，为建立公正、合理的国际政治经济新秩序作出了不懈的努力。

    朋友们，

    中国一贯重视发展与包括毛里求斯在内的非洲国家的友好合作关系。今年12月，中非合作论坛第二届部长级会议将在埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴召开。中国政府高度赞赏毛里求斯政府为此做出的努力。我们相信，这一盛会必将有助于进一步深化中非在各个领域的互利合作，使中非友好关系不断迈上新台阶。

    朋友们，

    过去的一年里，中毛双边关系继续稳步发展。中国外长唐家璇和中国全国政协副主席万国权相继访毛，前不久拉姆纳议长又成功访华。频繁的高层互访进一步巩固了两国政治关系，加深了两国人民的理解与友谊。

    中国政府继续向毛里求斯提供力所能及的援助。中国政府向毛里求斯冰威廉污水处理项目提供了1.5亿元人民币的优惠贷款，今年6月，又向该项目追加了1.1亿元人民币优惠贷款。这充分体现了中国支持毛里求斯社会经济发展的真诚愿望和中国人民对毛里求斯人民的友好情谊。
  
    我们坚信，在中毛两国政府和人民的共同努力下，中毛传统友谊必将发扬光大，两国友好合作将取得更加丰硕的成果。

    最后，祝毛里求斯共和国繁荣昌盛，人民更加幸福！祝中毛友谊代代相传！

    谢谢！